|
Titre :
|
Historiografía de la traducción en el espacio ibérico : Textos contemporáneos
|
|
Auteurs :
|
Pilar Ordoñez López, Auteur ;
José Antonio Sabio Pinilla, Auteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Mention d'édition :
|
1st Ed
|
|
Année de publication :
|
2015
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-84-9044-174-9
|
|
Format :
|
387p / de tapa blanda / 24cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Français
|
|
Index. décimale :
|
418.02
|
|
Mots-clés:
|
Historiografía de la traducción
;
Cultura ibérica
;
Historia de la lingüística
|
|
Résumé :
|
Este libro nace como resultado de una reflexión en torno al estudio histórico de la traducción en el espacio ibérico. Dejando aparte las connotaciones políticas del término, lo «ibérico» surge como una categoría supranacional en cierto modo periférica con respecto al eurocentrismo tradicional, que nos ayuda a encuadrar la historia de un conjunto de sistemas lingüísticos y literarios dentro de un espacio cultural común.
|